Thị lực rõ ràng, chăm sóc tận tình.
Các bác sĩ phẫu thuật mắt và bác sĩ có chứng nhận chuyên khoa (board-certified), dành thời gian lắng nghe, giải thích từng bước và chăm sóc quý vị như người nhà.
Hơn 40 năm qua, cư dân Baldwin Park và San Gabriel Valley đã tin tưởng phòng khám này vì sự chăm sóc mắt trung thực, không vội vã. Quý vị được đón tiếp bởi đội ngũ nhân viên thân thiện, được làm các xét nghiệm hiện đại nhất, và được chăm sóc bởi các bác sĩ mắt tự mình thực hiện mọi phần của buổi khám. Các bác sĩ khác cũng tin tưởng giao đôi mắt của họ cho chúng tôi: chúng tôi đã chăm sóc và phẫu thuật mắt cho nhiều đồng nghiệp là bác sĩ và bác sĩ phẫu thuật.
Quý vị đến khám vì điều gì?

Đục thủy tinh thể
Nhìn mờ, chói và khó lái xe ban đêm. Phẫu thuật đục thủy tinh thể hiện đại và các lựa chọn thủy tinh thể cao cấp.
Tìm hiểu thêm
Tăng nhãn áp (glaucoma)
Chăm sóc chuyên khoa cho tăng nhãn áp và áp lực mắt cao, từ thuốc nhỏ mắt và laser đến MIGS.
Tìm hiểu thêm
Khám mắt
Khám mắt y khoa toàn diện, kính mắt và kính áp tròng với bác sĩ đo thị lực của chúng tôi.
Tìm hiểu thêm
Khô mắt
Làm dịu mắt rát, cộm và mỏi, với cách chăm sóc phù hợp với nguyên nhân.
Tìm hiểu thêm
Chỉnh tật khúc xạ
LASIK, PRK, EVO ICL và các lựa chọn thủy tinh thể để sống với ít kính hơn.
Tìm hiểu thêm
Các bệnh về mắt
Tiểu đường, thoái hóa điểm vàng, cận thị nặng và nhiều bệnh khác, được theo dõi chặt chẽ.
Tìm hiểu thêmChưa chắc quý vị cần loại khám nào?
Trả lời ba câu hỏi nhanh và chúng tôi sẽ gợi ý buổi hẹn phù hợp. Chỉ mất một phút.
Quý vị đến khám vì điều gì?
Quý vị đã từng khám tại San Gabriel Valley Eye Institute chưa?
Quý vị muốn chúng tôi liên lạc bằng cách nào?
Bác sĩ thật, từ đầu đến cuối
Không có người trung gian. Chỉ có quý vị và một bác sĩ thật sự hiểu đôi mắt và bệnh sử của quý vị.

Dr. Philip Ngai, MD, MBA, MS
Bác sĩ phẫu thuật tăng nhãn áp và đục thủy tinh thể có chứng nhận chuyên khoa (board-certified), đã qua đào tạo chuyên sâu (fellowship). Castle Connolly Top Doctor năm 2025 và 2026. Chuyên gia về MIGS và phẫu thuật đục thủy tinh thể với thủy tinh thể cao cấp.
Gặp Dr. Ngai
Dr. Thomas Vo, MD
Bác sĩ nhãn khoa có chứng nhận chuyên khoa (board-certified) và đã qua đào tạo chuyên sâu (fellowship) về phẫu thuật đục thủy tinh thể, giác mạc và khúc xạ. Castle Connolly Top Doctor năm 2025 và 2026.
Gặp Dr. Vo
Dr. Atalie Liu, OD
Bác sĩ đo thị lực nội khoa, đặc biệt quan tâm đến việc theo dõi tăng nhãn áp, bệnh mắt do tiểu đường, thoái hóa điểm vàng và khô mắt.
Gặp Dr. LiuBác sĩ của các bác sĩ
Khi các bác sĩ và bác sĩ phẫu thuật cần chăm sóc mắt cho chính mình, họ tìm đến chúng tôi. Đội ngũ của chúng tôi đã chăm sóc và phẫu thuật mắt cho nhiều đồng nghiệp là bác sĩ và bác sĩ phẫu thuật, vì vậy các đồng nghiệp biết đến chúng tôi như “Bác sĩ của các bác sĩ”.
“I am an optometrist who practices out of state and I needed to find my dad a great surgeon for his cataract surgery and glaucoma evaluation and treatment. I did an exhaustive search for an ophthalmologist who has the skills to address multiple complex ocular issues yet have that personal touch and Dr. Ngai went above and beyond from the very beginning.”
Alan C., bác sĩ đo thị lực, người đánh giá trên Yelp
Quý vị nhận được sự chăm sóc giống như chúng tôi dành cho đồng nghiệp: cẩn thận, tận tình và không vội vã.
Lời của bệnh nhân (bằng tiếng Anh)
Đọc thêm đánh giá của bệnh nhân (bằng tiếng Anh)

Chăm sóc tận tình từ cuộc gọi đầu tiên đến lần tái khám cuối cùng
- Nhân viên trả lời trực tiếpSau một lời chào ngắn, quý vị nói chuyện với nhân viên của chúng tôi, không phải hệ thống trả lời tự động.
- Xác minh bảo hiểm, chi phí minh bạchChúng tôi kiểm tra bảo hiểm trước và giải thích chi phí dự kiến trước khi quý vị đến, để không có bất ngờ.
- Bác sĩ phẫu thuật của quý vị, trước và sau phẫu thuậtQuý vị gặp bác sĩ phẫu thuật trong buổi tư vấn, và bác sĩ phẫu thuật cùng đội ngũ bác sĩ của chúng tôi chăm sóc quý vị qua từng bước hồi phục.
- Gọi điện, nhắn tin hoặc email, tùy quý vịLiên lạc với chúng tôi bằng cách thuận tiện nhất cho quý vị, và chúng tôi trả lời nhanh chóng.

Nhìn rõ trở lại
Phẫu thuật đục thủy tinh thể đường mổ nhỏ, không khâu với các bác sĩ phẫu thuật đã qua đào tạo chuyên sâu (fellowship) của chúng tôi, Dr. Ngai và Dr. Vo, được lên kế hoạch phù hợp với cách sống của quý vị.
- Thủy tinh thể cao cấp để nhìn xa, nhìn máy tính và đọc sách
- Thủy tinh thể toric chỉnh loạn thị
- Phẫu thuật có hỗ trợ laser khi có lợi cho đôi mắt của quý vị

Bảo vệ thị lực quý vị đang có
Tăng nhãn áp thường không có triệu chứng sớm. Một bác sĩ chuyên khoa tăng nhãn áp đã qua đào tạo chuyên sâu (fellowship) sẽ điều chỉnh việc chăm sóc cho quý vị bằng các phương pháp điều trị mới nhất, từ thuốc nhỏ mắt và laser đến phẫu thuật xâm lấn tối thiểu, tất cả phù hợp với đôi mắt và cuộc sống của quý vị.
- Thuốc nhỏ mắt và điều trị laser tại phòng khám
- Phẫu thuật tăng nhãn áp xâm lấn tối thiểu (MIGS)
- Phẫu thuật tiên tiến cho các trường hợp phức tạp

Mắt dễ chịu, ngày thêm trong trẻo
Mắt rát, cộm hoặc chảy nước thường là dấu hiệu khô mắt. Các bác sĩ của chúng tôi, trong đó có Dr. Atalie Liu, người đặc biệt quan tâm đến khô mắt, lập kế hoạch điều trị dựa trên nguyên nhân gây ra triệu chứng.
- Đánh giá khô mắt chi tiết
- Chăm sóc rối loạn tuyến dầu và viêm bờ mi
- Thuốc nhỏ mắt theo toa và điều trị tại phòng khám
Có những bệnh mắt diễn tiến âm thầm
Tăng nhãn áp, bệnh mắt do tiểu đường và thoái hóa điểm vàng giai đoạn sớm có thể làm hại thị lực trước khi quý vị nhận ra. Khám định kỳ giúp phát hiện sớm, khi điều trị còn bảo vệ được thị lực.
Tôi có cần giấy giới thiệu để đến khám không?
Thường là không. Phần lớn bệnh nhân có thể đặt hẹn trực tiếp với chúng tôi. Vì một số bác sĩ của chúng tôi là bác sĩ chuyên sâu, một số buổi khám chuyên khoa được sắp xếp sau khi khám với một bác sĩ của phòng khám. Nếu trường hợp của quý vị như vậy, chúng tôi sẽ lo liệu ngay trong phòng khám, nên quý vị không cần chuẩn bị gì thêm. Ngoài ra, các chương trình HMO, IPA và một số chương trình bảo hiểm quân đội có thể cần giấy giới thiệu hoặc chấp thuận từ bác sĩ gia đình, vì vậy xin cho chúng tôi biết chương trình bảo hiểm của quý vị khi gọi và chúng tôi sẽ kiểm tra.
Phòng khám có kiểm tra bảo hiểm trước buổi hẹn không?
Có. Khi quý vị gửi thông tin bảo hiểm, nhân viên của chúng tôi sẽ xác minh bảo hiểm trước khi quý vị đến và cho biết chi phí dự kiến, để không có bất ngờ khi làm thủ tục.
Buổi khám đầu tiên mất bao lâu?
Xin dành khoảng 90 phút đến 2 giờ cho chắc, dù buổi khám có thể nhanh hơn. Ở buổi khám đầu tiên, chúng tôi dành thời gian tìm hiểu về quý vị, sức khỏe mắt và bệnh sử, và một buổi khám mắt y khoa toàn diện có thể gồm chụp hình, các xét nghiệm khác và thuốc nhỏ giãn đồng tử cần thời gian để có tác dụng. Các lần tái khám thường nhanh hơn. Là một phòng khám chuyên khoa, chúng tôi cũng dành chỗ cho các trường hợp cấp cứu mắt và bệnh nhân khẩn cấp trong ngày, nên đôi khi thời gian chờ có thể lâu hơn. Cảm ơn quý vị đã kiên nhẫn.
Tôi có gặp bác sĩ phẫu thuật trước và sau phẫu thuật không?
Có. Quý vị gặp bác sĩ phẫu thuật trong buổi tư vấn, và sau phẫu thuật, bác sĩ phẫu thuật cùng đội ngũ bác sĩ của chúng tôi phối hợp để kiểm tra quá trình lành và chăm sóc quý vị trong suốt thời gian hồi phục.
Chuẩn bị cho buổi khám
Hãy để chúng tôi chăm sóc đôi mắt của quý vị
Cho chúng tôi biết tình trạng của quý vị và nhân viên sẽ tìm giờ hẹn cho quý vị.










